Forma tradicional del Estilo Yang
A continuación facilitamos la forma
tradicional de Yang Cheng Fu, tal como la presenta Yang Zheng Duo, actual
guardián del estilo e hijo de Yang Cheng Fu. Consta de 103 movimientos, si bien
otros maestros del estilo Yang, como Fu Sheng Yuan o Tung Ying Chieh,
contabilizan 85 movimientos. La diferencia sólo se encuentra en el modo de
contabilizar los movimientos, tratándose en todos los casos de la misma forma
de Yang Cheng Fu.
|
SECCIÓN I |
||
|
1 |
yu bei |
Preparación |
|
2 |
qi shi |
Comienzo |
|
3 |
lan que wei |
Coger la cola del gorrión |
|
4 |
dan bian |
Látigo simple |
|
5 |
ti
shou shang shi |
Levantar las manos y paso
adelante |
|
6 |
bai
he liang chi |
|
|
7 |
zuo
lou xi ao bu |
Cepillar la rodilla izda y
empujar |
|
8 |
shou
hui pi pa |
Tocar el Laúd |
|
9 |
zuo
lou xi ao bu |
Cepillar la rodilla izda y
empujar |
|
10 |
you
lou xi ao bu |
Cepillar la rodilla dcha y
empujar |
|
11 |
zuo
lou xi ao bu |
Cepillar la rodilla izda y
empujar |
|
12 |
shou
hui pi pa |
Tocar el Laúd |
|
13 |
zuo
lou xi ao bu |
Cepillar la rodilla izda y
empujar |
|
14 |
jin bu ban lan chui |
Avanzar, desviar, esquivar y
golpear |
|
15 |
ru feng si bi |
Cierre aparente |
|
16 |
shi zi shou |
Cruzar las manos |
|
SECCIÓN II |
||
|
17 |
bao hu gui shan |
Llevar el tigre a la montaña |
|
18 |
zhou di (kan) chui |
Puño bajo el codo |
|
19 |
zuo dao nian hou |
Rechazar el mono, izda |
|
20 |
you
dao nian hou |
Rechazar el mono, dcha |
|
21 |
zuo dao nian hou |
Rechazar el mono, izda |
|
22 |
xie
fei shi |
Vuelo diagonal |
|
23 |
ti shou shang shi |
Levantar las manos y paso
adelante |
|
24 |
bai
he liang chi |
|
|
25 |
zuo
lou xi ao bu |
Cepillar la rodilla izda y
empujar |
|
26 |
hai
di zhen |
Aguja en el fondo del mar |
|
27 |
shan
tong bei |
Abanicar hacia atrás |
|
28 |
zhuan
shen pie shen chui |
Girar y golpear con el puño |
|
29 |
jin bu ban lan chui |
Avanzar, desviar, esquivar y
golpear |
|
30 |
shang
bu lan que wei |
Avanzar y coger la cola del
gorrión |
|
31 |
dan bian |
Látigo simple |
|
32 |
zuo
you yun shou (1) |
Manos como nubes (1) |
|
33 |
zuo
you yun shou (2) |
Manos como nubes (2) |
|
34 |
zuo
you yun shou (3) |
Manos como nubes (3) |
|
35 |
dan bian |
Látigo simple |
|
36 |
gao tan ma |
Palmada alta al caballo |
|
37 |
you
fen jiao |
Patada derecha |
|
38 |
zuo fen jiao |
Patada izquierda |
|
39 |
zhuan
shen zuo deng jiao |
Girar el cuerpo y patada con
talón izdo |
|
40 |
zuo
lou xi ao bu |
Cepillar la rodilla izda y
empujar |
|
41 |
you
lou xi ao bu |
Cepillar la rodilla dcha y
empujar |
|
42 |
jin bu zai chui |
Avanzar y golpear abajo con
el puño |
|
43 |
zhuan
shen pie shen chui |
Girar y golpear con el puño |
|
44 |
jin bu ban lan chui |
Avanzar, desviar, esquivar y
golpear |
|
45 |
you
deng jiao |
Patada con el talón derecho |
|
46 |
zuo da hu shi |
Ir a la izda y golpear al
tigre |
|
47 |
you da hu shi |
Ir a la derecha y golpear al
tigre |
|
48 |
hui
shen you deng jiao |
Girar el cuerpo y patada de
talón derecha |
|
49 |
shuang feng guan er |
Golpear las orejas del
oponente |
|
50 |
zuo deng jiao |
Patada de talón izquierda |
|
51 |
zhuan
shen you deng jiao |
Girar el cuerpo y patada de
talón derecha |
|
52 |
jin bu ban lan chui |
Adelantarse, defender y
golpear |
|
53 |
ru feng si bi |
Cierre aparente |
|
54 |
shi zi shou |
Cruzar las manos |
|
SECCIÓN III |
||
|
55 |
bao hu gui shan |
Llevar el tigre a la montaña |
|
56 |
xie dan bian |
Látigo simple en diagonal |
|
57 |
you
ye ma fen zong |
Separar la crin del caballo
salvaje, dcha |
|
58 |
zuo ye ma fen zong |
Separar la crin del caballo
salvaje, izda |
|
59 |
you
ye ma fen zong |
Separar la crin del caballo
salvaje, dcha |
|
60 |
lan que wei |
Coger la cola del gorrión |
|
61 |
dan bian |
Látigo simple |
|
62 |
yu nu chuan suo |
La linda señorita trabaja en
la lanzadera |
|
63 |
lan que wei |
Coger la cola del gorrión |
|
64 |
dan bian |
Látigo simple |
|
65 |
zuo
you yun shou (1) |
Manos como nubes (1) |
|
66 |
zuo
you yun shou (2) |
Manos como nubes (2) |
|
67 |
zuo
you yun shou (3) |
Manos como nubes (3) |
|
68 |
dan bian |
Látigo simple |
|
69 |
xia shi |
La serpiente se arrastra por
el suelo |
|
70 |
zuo jin ji du li |
El Gallo dorado se aguanta
sobre una pata, izda |
|
71 |
you
jin ji du li |
El Gallo dorado se aguanta
sobre una pata, dcha |
|
72 |
zuo dao nian hou |
Paso atrás y rechazar al
mono, izda |
|
73 |
you
dao nian hou |
Paso atrás y rechazar al
mono, dcha |
|
74 |
zuo dao nian hou |
Paso atrás y rechazar al
mano, izda |
|
75 |
xie
fei shi |
Inclinación volando |
|
76 |
ti shou shang shi |
Levantar las manos y paso
adelante |
|
77 |
bai
he liang chi |
|
|
78 |
zuo
lou xi ao bu |
Cepillar la rodilla izda y
empujar |
|
79 |
hai
di zhen |
Aguja en el fondo del mar |
|
80 |
shan
tong bei |
Abanicar hacia atrás |
|
81 |
zhuan
shen bai she tu xin |
Girar y |
|
82 |
jin bu ban lan chui |
Adelantarse, defender y
golpear |
|
83 |
shang
bu lan que wei |
Avanzar y coger la cola del
gorrión |
|
84 |
dan bian |
Látigo simple |
|
85 |
zuo
you yun shou (1) |
Manos como nubes (1) |
|
86 |
zuo
you yun shou (2) |
Manos como nubes (2) |
|
87 |
zuo
you yun shou (3) |
Manos como nubes (3) |
|
88 |
dan bian |
Látigo simple |
|
89 |
gao tan ma chuan zhang |
Palmada alta al caballo con
palma penetrante |
|
90 |
shi
zi tui |
Patada cruzada |
|
91 |
jin
bu zhi dang chui |
Avanzar y puñetazo abajo |
|
92 |
shang
bu lan que wei |
Avanzar y coger la cola del
gorrión |
|
93 |
dan bian |
Látigo simple |
|
94 |
xia shi |
La serpiente se arrastra por
el suelo |
|
95 |
shang
bu qi xing |
Paso adelante para formar
Siete estrellas |
|
96 |
tui bu kua hu |
Paso atrás y montar al tigre |
|
97 |
zhuan
shen bai lian |
Giro y patada sobre el Loto |
|
98 |
wan
gong she hu |
Tensar el arco y disparar al
tigre |
|
99 |
jin bu ban lan chui |
Avanzar, defender y golpear |
|
100 |
ru feng si bi |
Cierre aparente |
|
101 |
shi zi shou |
Cruzar las manos |
|
102 |
shou shi |
Conclusión |
|
103 |
huan yuan |
Regresar al estado normal |